柳芭在家中。

我来自俄罗斯伊尔库茨克市。上大学期间，出于对中国文化的热爱，我通过交换生项目来到辽宁大学学习。那段时间，我去过中国的许多城市，却对北京情有独钟——我被她的深厚底蕴深深吸引。2011年毕业后，我毫不犹豫地来到了北京。

柳芭在北京街头。

北京是一座包罗万象的城市。这里有著名的历史遗迹、宏伟的建筑，古老的护城河几百年来一直默默守护着北京城。我喜欢在旅行中探秘北京。走进胡同，你能感受到老北京的风韵；漫步CBD和三里屯，你能体验到最前沿、最现代的北京；去京郊远足、爬山，你能欣赏到大自然的绝佳美景。

柳芭作品之一，出自《Liuba画北京》。

北京的交通工具越来越便捷，想去任何地方都能很快到达。地铁平稳整洁，而且在不断发展，线路和车站逐年增加；大街小巷，都有共享单车的身影；手机上，轻点屏幕，几分钟之内就能预约到出租车。北京的生活越来越便利，身边的一切都在高速发展。比如，当你想喝咖啡时，只需打开手机的应用程序，找到常去的咖啡店线上下单，然后去店里自提带走。

2015年，我曾想找一本好看的新年日历，但总是找不到合意的，于是决定自己动手，用描绘北京风景的画作来制作一本日历。当时我想，做好之后可能其他人也会感兴趣，于是便多做了20本，摆在一家书店里售卖。本来，我是不抱什么希望的——出乎意料的是，日历非常抢手，一天就卖完了！从那之后，我每年都创作12幅画作来制作《北京日历》。到今年，我已经制作了8本日历，而且总是对下一本充满期待！我喜欢在辛苦工作之余和书店里的顾客交流，观察他们看到画中的北京城之后有什么反应。

柳芭作品之二，出自《Liuba画北京》。

2018年，我收到了出版社的邀约，他们对日历中的画作很感兴趣，想出版一部我的作品集。我们一拍即合，正好我也想推出一些内容更丰富、更好玩的作品，于是我就开始了《Liuba画北京》（Liuba Draws Beijing）的创作。这本书用整页的水彩画描绘了让人心驰神往的北京，能带读者领略普通旅游指南中看不到的北京魅力，其中穿插了很多妙趣横生的轶闻趣事，代表了我对中国首都生活的个人观点。无论读者是否来过北京，或者已在北京生活多年，都可以读一读北京的故事，重温对这座大都市的珍贵记忆。

柳芭作品之三，出自《Liuba画北京》。

如今，我已经在北京生活了十多年。在我心里，北京已经是我的新故乡了。我清楚地记得，有一次从国外度假回北京，坐在出租车后座路过三元桥的时候，我忽然有了一种游子归家的亲切感。而当我回俄罗斯的时候，反而感觉自己像一个游客，因为一切都变得那么陌生：公交车多少钱？怎么付款？哪里有好喝的咖啡馆？一切都变了，真是故乡变他乡。

我喜欢北京的创造力，它让各种各样的人都能在这里得到回馈。时尚咖啡馆、艺术品商店、让人眼前一亮的画廊越开越多，给人们带来了很多美好的体验。如果你问我，对北京的未来发展有什么期望？我希望，北京不要忽视了对历史的保护，特别是要保护好我最喜欢的北京特色——胡同。

[作者：柳芭·弗拉迪米罗娃（Liuba Vladimirova） | 自由插画师]

（责任编辑：陶恒）